Anjali, le mudra de la Bhakti
Mudra n’a pas d’équivalent en français.
Souvent traduit par geste; ici pour Anjali, il s’agit de mettre en contact les paumes des mains, permettant de connecter cerveau droit et cerveau gauche, représentant l’union, l’équilibre.
En tant qu’attitude, un mudra mobilise l’ensemble de la personne.
Geste de salutation, parfois appelé Namaste mudra;
Geste de révérence, de bénédiction: en pratiquant Anjali mudra, je m incline devant le divin qui est en toi, en moi,
en chaque chose; geste de reconnaissance, de remerciement pour ces merveilleux cadeaux.
Récemment, j’ai lu la traduction suivante pour Anjali : the Divine offering, l’offrande Divine: c’est ca !
Avec Anjali mudra, j’offre ce que j’ai de plus précieux, cette vie, au Divin.
Non, c’est pas vraiment cela !
Plutôt, Anjali me permet de prendre conscience que cette vie ne m’appartient pas;
Anjali m’aide a sortir des fausses identifications qui nourrissent Ahamkara;
Simplement je rend au Divin ce qui appartient déjà au Divin.
Facilitant l’abandon, j’aime a nommer ce mudra “Bhakti mudra”
